Mode Jour/Nuit

Musique de Pub Fiat 500X – Torn – Ava Max

Publicité Fiat 500X “parce que rien ne vaut les choses qui durent”

Les mots clés :

Musique qui accompagne la publicité Fiat 500X

  • Titre : Torn
  • Artiste : Ava Max
  • Genre : Pop
  • Tiré de l’album : Heaven & Hell
  • Cette musique a été publié en : 2019

Ecoutez la musique originale de la publicité : Fiat 500X

Torn – Les paroles originales et les paroles traduites

Paroles originales
english
Paroles traduites
en français
You, you take all of the li-li-light away
But, but then you give me fireworks
I, I think of leaving n-n-night and day
But, but then you always find the words

You’re contagious, baby
Love when you love me, hate me
The way you rock, ro-rock, rock my body lately
You set the rain on fire
I wish the lows were higher
Wish I could stop, stop, stop to save me

Oh, I wanna stay, wanna walk out the door (oh no)
Right now, baby, I’m torn
I can’t get enough, can’t take anymore (oh no)
Right now, baby, I’m torn
You dry my tears and make it pour
You show me love and give me war
I can’t get enough, can’t take anymore (oh no)
Right now, baby, I’m torn

I, I always wanna run, run, run away
But, but then I crawl into your arms
It-it’s like we’re starting drama every day
But, but you know that’s my favourite part

You’re contagious, baby
Love when you love me, hate me
The way you rock, ro-rock, rock my body lately
You set the rain on fire, I wish the lows were higher
Wish I could stop, stop, stop to save me

Oh, I wanna stay, wanna walk out the door (oh no)
Right now, baby, I’m torn
I can’t get enough, can’t take anymore (oh no)
Right now, baby, I’m torn
You dry my tears and make it pour
You show me love and give me war
I can’t get enough, can’t take anymore (oh no)
Right now, baby, I’m torn

Torn, torn, baby I’m torn, torn
Torn, torn, baby I’m torn, torn

Torn from the pages out of our book
A beautiful tragedy
I’m torn in between heaven and hell
‘Cause baby when I’m with you
I just don’t know where I’d rather be

Oh, I wanna stay, wanna walk out the door (oh no)
Right now, baby, I’m torn
I can’t get enough, can’t take anymore (oh no)
Right now, baby, I’m torn (torn)
You dry my tears and make it pour
You show me love and give me war
I can’t get enough, can’t take anymore (oh, oh no)
Right now, baby, I’m torn

Vous, vous emportez tous les li-lights
Mais, mais alors tu me donnes des feux d’artifice
Moi, je pense à quitter la n-night et le jour
Mais, mais alors tu trouves toujours les mots

Tu es contagieux, bébé
Aime quand tu m’aimes, me déteste
La façon dont tu rock, ro-rock, rock mon corps ces derniers temps
Vous mettez le feu à la pluie
Je souhaite que les bas soient plus élevés
J’aimerais pouvoir m’arrêter, arrêter, arrêter pour me sauver

Oh, je veux rester, je veux sortir (oh non)
En ce moment, bébé, je suis déchiré
Je ne peux pas en avoir assez, je ne peux plus prendre (oh non)
En ce moment, bébé, je suis déchiré
Tu séche mes larmes et le faire couler
Tu me montrez l’amour et me donne la guerre
Je ne peux pas en avoir assez, je ne peux plus prendre (oh non)
En ce moment, bébé, je suis déchiré

Je, je veux toujours courir, courir, fuir
Mais, mais ensuite je rampe dans tes bras
C’est comme nous commençons le drame tous les jours
Mais, mais tu sais que c’est ma partie préférée

Tu es contagieux, bébé
Aime quand tu m’aimes, me déteste
La façon dont tu rock, ro-rock, rock mon corps ces derniers temps
Vous mettez le feu à la pluie, je souhaite que les bas soient plus élevés
J’aimerais pouvoir m’arrêter, arrêter, arrêter pour me sauver

Oh, je veux rester, je veux sortir (oh non)
En ce moment, bébé, je suis déchiré
Je ne peux pas en avoir assez, je ne peux plus prendre (oh non)
En ce moment, bébé, je suis déchiré
Tu séche mes larmes et le faire couler
Tu me montrez l’amour et me donne la guerre
Je ne peux pas en avoir assez, je ne peux plus prendre (oh non)
En ce moment, bébé, je suis déchiré

Déchiré, déchiré, bébé je suis déchiré, déchiré
Déchiré, déchiré, bébé je suis déchiré, déchiré

Déchiré les pages de notre livre
Une belle tragédie
Je suis déchiré entre le paradis et l’enfer
Parce que bébé quand je suis avec toi
Je ne sais pas où je préfère être

Oh, je veux rester, je veux sortir (oh non)
En ce moment, bébé, je suis déchiré
Je ne peux pas en avoir assez, je ne peux plus prendre (oh non)
En ce moment, bébé, je suis déchiré (déchiré)
Tu séche mes larmes et le faire couler
Tu me montrez l’amour et me donne la guerre
Je ne peux pas en avoir assez, je ne peux plus prendre (oh, oh non)
En ce moment, bébé, je suis déchiré

blank
blank

Un dimanche à la campagne : Ycare se confie sur ses années d’excès… “Je me suis brûlé les ailes”

blank
blank

Finale de Mask Singer : Le vainqueur est l’acteur-chanteur Augustin Galiana (série “Clem”) qui se cachait sous le costume de l’Hippopotame!

blank
blank

Fête de la Musique à Reims sur France 2 : Slimane nous enchante. Cœur de Pirate rend hommage à Françoise Hardy.

blank
blank

“Le portrait” David Hallyday parle de Johnny : “Il adorait ses petits-enfants, une espèce de passion…”.

blank
blank

Bon anniversaire à Laroche Valmont (75 ans). Souvenez-vous de son tube “T’as le look Coco” qui l’a rendu millionnaire grâce à la pub !

blank
blank

Interview de Jean-Jacques Debout : Il dévoile tout ! Alcoolisme, ruine, Colère contre Patrick Sabatier…

blank
blank

Génial ! Sheila avec Raymond dans “Scène de ménage”

blank
blank

La série policière “Brocéliande” arrive sur TF1 avec Nolwen Leroy en tête d’affiche.