Traduction Paroles Follow me, la musique de la série Tandem

Follow me – Les paroles originales et les paroles traduites en Français :

Version originale : Follow Me	Traduction française : Suis moi
Rendez-vous at the break of dawn	Rendez-vous à l’aube
And leave no one behind	Et ne laisse personne
Bring your finest dancing shoes	Ramène tes plus belles chaussures de danse
Gonna feed that appetit	Ça va nourrir cet appétit
For the fire inside you	Pour le feu à l’intérieur de toi
Into the rhythm you know is true	Dans le rythme tu sais que c’est vrai
You know, you wanna move	Tu sais, tu veux bouger
Until your feet can’t do it no more	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger
Follow, follow, follow me	Suis, suis, suis moi
You gotta follow, follow, follow me	Tu dois me suivre, me suivre, me suivre
You gotta move fast, with no rest	Tu dois bouger rapidement, sans repos
Before the music sleeps	Avant que la musique s’arrête
Follow, follow, follow me	Suis, suis, suis moi
You gotta follow, follow, follow me	Tu dois me suivre, me suivre, me suivre
You gotta move fast, with no rest	Tu dois bouger rapidement, sans repos
Before the music sleeps	Avant que la musique s’arrête
Doesn’t matter if the night is young	Peu importe si la nuit est jeune
As long as the sun will rise	Tant que le soleil se lèvera
You will make it all come true	Tu feras en sorte que tout devienne réalité
All you fantasies	Tous tes fantasmes
For the fire inside you	Pour le feu à l’intérieur de toi
Into the rhythm you know is true	Dans le rythme tu sais que c’est vrai
You know, you wanna move	Tu sais, tu veux bouger
Until your feet can’t do it no more	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger
Follow, follow, follow me	Suis, suis, suis moi
You gotta follow, follow, follow me	Tu dois me suivre, me suivre, me suivre
You gotta move fast, with no rest	Tu dois bouger rapidement, sans repos
Before the music sleeps	Avant que la musique s’arrête
Follow, follow, follow me	Suis, suis, suis moi
You gotta follow, follow, follow me	Tu dois me suivre, me suivre, me suivre
You gotta move fast, with no rest	Tu dois bouger rapidement, sans repos
Before the music sleeps	Avant que la musique s’arrête
Oh oh oh oh oh oh oh	Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh	Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh	Oh oh oh oh oh oh
Do you feel the fire	Sens-tu le feu
And the rhythm inside	Et le rythme à l’intérieur
You know you wanna move	Tu sais que tu veux bouger
Until your feet can’t do it	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger
Until your feet can’t do it	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger
Can’t do it no more	Ne peuvent plus bouger
Follow, follow, follow me	Suis, suis, suis moi
You gotta follow, follow, follow me	Tu dois me suivre, me suivre, me suivre
You gotta move fast, with no rest	Tu dois bouger rapidement, sans repos
Before the music sleeps	Avant que la musique s’arrête
Follow, follow, follow me	Suis, suis, suis moi
You gotta follow, follow, follow me	Tu dois me suivre, me suivre, me suivre
You gotta move fast, with no rest	Tu dois bouger rapidement, sans repos
Before the music sleeps	Avant que la musique s’arrête
You know you wanna move	Tu sais que tu veux bouger
Until your feet can’t do it	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger
You know you wanna move	Tu sais que tu veux bouger
Until your feet can’t do it	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger
Until your feet can’t do it	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger
Until your feet can’t do it	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger
Until your feet can’t do it	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger
Until your feet can’t do it no more	Jusqu’à ce que tes pieds ne peuvent plus bouger

Musique de la série :

Titre : Follow Me
Artiste : Arno Alyvan
Bande originale de la série : Tandem

Traduction Paroles Follow me, la musique de la série Tandem

Musique de la série :

“Mylène Farmer est là !” Le public du grand Rex exulte… La chanteuse présente lors de la projection de “Nevermore”

Pulp Fiction sortait dans les salles le 14 octobre 1994 – Bande annonce

“Brocéliande” avec Nolwen Leroy : Le carton !! Découvrez le bêtisier…

“Jane par Charlotte” l’émouvant documentaire. Beaucoup plus qu’un hommage d’une fille à sa mère.

Découvrez le clip de “Si seulement” la nouvelle chanson de Kendji Girac. Les paroles émouvantes, écrites par Vianney, s’adressent à ses fans.

Meilleure audience pour “Brocéliande”. Nolwen Leroy devant Karine Le Marchand.

Découvrez la bande annonce de “Monsieur Aznavour” le biopic réalisé par Mehdi Idir et Grand Corps Malade. Sortie le 23 octobre en salles.

Pendant le tournage de “La piscine”, Serge Gainsbourg, jaloux, venait chaque jour sur le tournage. Il louait une cadillac plus grosse que celle d’Alain Delon pour venir chercher Jane Birkin.

Traduction Paroles Follow me, la musique de la série Tandem

Musique de la série Tandem “Follow Me” Arno Alyvan