C’est l’une des scènes Cultes du cinéma français. Extrait de Où est passée la 7ème compagnie avec Pierre Mondy, Jean Lefebvre et Aldo Maccione. Le « qu’est-ce que vous nagez bien Chef ! » est à la fois ironique voire impertinent et en même temps admiratif et le Chef ne s’en offusque pas au contraire il rebondit sur le climat plutôt bon enfant pour donner des conseils de nage qui ne sont pas dénués de moqueries. Magnifique !