Mode Jour/Nuit

Musique de Pub Vous n’aurez pas le dernier mot février 2020 – God Save the Queen – Sex Pistols

Publicité Vous n’aurez pas le dernier mot “Stéphane Berne sur scène au Palais-Royal”

Publicité diffusée en : février 2020

Les mots clés : Stéphane Berne sur scène au Palais-Royal, spectacle Vous naurez pas le dernier mot

Musique qui accompagne la publicité Vous n’aurez pas le dernier mot

  • Titre : God Save the Queen
  • Artiste : Sex Pistols
  • Genre : Rock
  • Tiré de l’album : Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols
  • Cette musique a été publié en : 1977

Ecoutez la musique originale de la publicité : Vous n’aurez pas le dernier mot

God Save the Queen – Les paroles originales et les paroles traduites

Paroles originales
english
Paroles traduites
en français
God save the Queen
The fascist regime
They made you a moron
A potential H bomb

God save the Queen
She ain’t no human being
There is no future
In England’s dreaming

Don’t be told what you want, you want
And don’t be told what you want to need
There’s no future, no future
No future for you

God save the Queen
We mean it, man
We love our Queen
God saves

God save the Queen
‘Cause tourists are money
And our figurehead
Is not what she seems

God save history
God save your mad parade
Oh lord God, have mercy
All crimes are paid

When there’s no future, how can there be sin?
We’re the flowers in the dustbin
We’re the poison in your human machine
We’re the future, your future

God save the Queen
We mean it, man
We love our Queen
God saves

God save the Queen
We mean it, man
There is no future
In England’s dreaming

No future
No future
No future for you
No future
No future
No future for me

No future
No future
No future for you
No future
No future for me

Dieu sauve la reine
Le régime fasciste
Ils ont fait de toi un crétin
Une bombe H potentielle

Dieu sauve la reine
Elle n’est pas un être humain
Il n’y a pas d’avenir
Dans le rêve d’Angleterre

Ne vous dites pas ce que vous voulez, vous voulez
Et ne vous dites pas ce dont vous voulez avoir besoin
Il n’y a pas d’avenir, pas d’avenir
Pas d’avenir pour vous

Dieu sauve la reine
Nous le voulons, mec
Nous aimons notre reine
Dieu sauve

Dieu sauve la reine
Parce que les touristes sont de l’argent
Et notre figure de proue
N’est pas ce qu’elle semble

Dieu sauve l’histoire
Dieu sauve ton défilé fou
Oh Seigneur Dieu, j’ai pitié
Tous les crimes sont payés

Quand il n’y a pas d’avenir, comment peut-il y avoir un péché?
Nous sommes les fleurs dans la poubelle
Nous sommes le poison dans votre machine humaine
Nous sommes l’avenir, votre avenir

Dieu sauve la reine
Nous le voulons, mec
Nous aimons notre reine
Dieu sauve

Dieu sauve la reine
Nous le voulons, mec
Il n’y a pas d’avenir
Dans le rêve d’Angleterre

Pas d’avenir
Pas d’avenir
Pas d’avenir pour vous
Pas d’avenir
Pas d’avenir
Pas d’avenir pour moi

Pas d’avenir
Pas d’avenir
Pas d’avenir pour vous
Pas d’avenir
Pas d’avenir pour moi

blank
blank

“It Had to Be You”. Réécoutez la chanson du film “Quand Harry rencontre Sally” qui sortait il y a 35 ans.

blank
blank

Quand Bradley Cooper avait rejoint Lady Gaga sur scène pour reprendre “Shallow”

blank
blank

Amir a porté la flamme olympique ce lundi 15 juillet sur les Champs Elysées

blank
blank

Shannen Doherty, star de « Beverly Hills » et « Charmed », est morte à 53 ans d’un cancer.

blank
blank

Bon anniversaire à Dorothée (71 ans). TF1 va programmer une grande soirée en son honneur.

blank
blank

Amir devient acteur sur TF1 pour la série “La belle et le boulanger” en quatre épisodes.

blank
blank

Mika Philarmonique aux Chorégies d’Orange chante “Jane Birkin”

blank
blank

Découvrez la Banda Annonce du film “Bambi l’histoire d’une vie dans les bois” avec la voix de Mylène Farmer