Musique de Pub Volume Million Cils L'Oréal Paris Merci maman mai 2020 - Woman - Neneh Cherry

Publicité Volume Million Cils L’Oréal Paris Merci maman “plus que jamais elles le valent bien”

Publicité diffusée en : mai 2020

Les mots clés : LOréal Paris, plus que jamais elles le valent bien, Mascara Volume Million Cils, fête des mères, Merci maman

Musique qui accompagne la publicité Volume Million Cils L’Oréal Paris Merci maman

Titre : Woman
Artiste : Neneh Cherry
Genre : Hip-Hop/Rap
Tiré de l’album : Man
Cette musique a été publié en : 1996

Ecoutez la musique originale de la publicité : Volume Million Cils L’Oréal Paris Merci maman

Woman – Les paroles originales et les paroles traduites

Paroles originales english	Paroles traduites en français
You gotta be fortunate You gotta be lucky now I was just sitting here Thinking good and bad But I’m the kind of woman That was built to last They tried erasing me But they couldn’t wipe out my past To save my child I’d rather go hungry I got all of Ethiopia inside of me And my blood flows Through every man In this godless land that delivered me I’ve cried so many tears, even the blind can see This is a woman’s world This is my world This is a woman’s world For this man’s girl There ain’t a woman in this world Not a woman or a little girl That can’t deliver love In a man’s world I’ve born and I’ve bread I’ve cleaned and I’ve fed And for my healing wits I’ve been called a witch I’ve crackled in the fire And been called a liar I’ve died so many times I’m only just coming to life Woman, this is a woman’s world This is my world (woman) This is a woman’s world For this man’s girl There ain’t a woman in this world Not a woman or a little girl (woman) That can’t deliver love To a man’s world My blood flows Through every man and every child In this godless land That delivered me I cried so many tears, even the blind can see This is a woman’s world This is my world This is a woman’s world For this man’s girl There ain’t a woman in this world Not a woman or a little girl (woman) That can’t deliver love (woman) In a man’s world (woman) Oh, this is a woman’s world Woman Woman Woman	Tu dois avoir de la chance Tu dois avoir de la chance maintenant J’étais juste assis ici Penser bon et mauvais Mais je suis le genre de femme Qui a été construit pour durer Ils ont essayé de m’effacer Mais ils ne pouvaient pas éliminer mon passé Pour sauver mon enfant Je préfère avoir faim J’ai toute l’Éthiopie en moi Et mon sang coule À travers chaque homme Dans cette terre impie qui m’a délivré J’ai pleuré tellement de larmes, même les aveugles peuvent voir C’est un monde de femme Ceci est mon monde C’est un monde de femme Pour la fille de cet homme Il n’y a pas une femme dans ce monde Pas une femme ou une petite fille Qui ne peut pas livrer l’amour Dans le monde d’un homme Je suis né et j’ai du pain J’ai nettoyé et j’ai nourri Et pour mes esprits de guérison J’ai été appelé une sorcière J’ai crémlé dans le feu Et a été appelé un menteur Je suis mort tellement de fois Je viens juste à la vie Femme, c’est le monde d’une femme C’est mon monde (femme) C’est un monde de femme Pour la fille de cet homme Il n’y a pas une femme dans ce monde Pas une femme ou une petite fille (femme) Qui ne peut pas livrer l’amour Au monde d’un homme Mon sang coule À travers chaque homme et chaque enfant Dans cette terre impie Qui m’a livré J’ai pleuré tellement de larmes, même les aveugles peuvent voir C’est un monde de femme Ceci est mon monde C’est un monde de femme Pour la fille de cet homme Il n’y a pas une femme dans ce monde Pas une femme ou une petite fille (femme) Qui ne peut pas livrer l’amour (femme) Dans le monde d’un homme (femme) Oh, c’est le monde d’une femme Femme Femme Femme

Paroles originales
english

Paroles traduites
en français

You gotta be fortunate
You gotta be lucky now
I was just sitting here
Thinking good and bad
But I’m the kind of woman
That was built to last
They tried erasing me
But they couldn’t wipe out my past

To save my child
I’d rather go hungry
I got all of Ethiopia inside of me
And my blood flows
Through every man
In this godless land that delivered me
I’ve cried so many tears, even the blind can see

This is a woman’s world
This is my world
This is a woman’s world
For this man’s girl
There ain’t a woman in this world
Not a woman or a little girl
That can’t deliver love
In a man’s world

I’ve born and I’ve bread
I’ve cleaned and I’ve fed
And for my healing wits
I’ve been called a witch
I’ve crackled in the fire
And been called a liar
I’ve died so many times
I’m only just coming to life

Woman, this is a woman’s world
This is my world (woman)
This is a woman’s world
For this man’s girl
There ain’t a woman in this world
Not a woman or a little girl (woman)
That can’t deliver love
To a man’s world

My blood flows
Through every man and every child
In this godless land
That delivered me
I cried so many tears, even the blind can see

This is a woman’s world
This is my world
This is a woman’s world
For this man’s girl
There ain’t a woman in this world
Not a woman or a little girl (woman)
That can’t deliver love (woman)
In a man’s world (woman)

Oh, this is a woman’s world
Woman

Woman

Tu dois avoir de la chance
Tu dois avoir de la chance maintenant
J’étais juste assis ici
Penser bon et mauvais
Mais je suis le genre de femme
Qui a été construit pour durer
Ils ont essayé de m’effacer
Mais ils ne pouvaient pas éliminer mon passé

Pour sauver mon enfant
Je préfère avoir faim
J’ai toute l’Éthiopie en moi
Et mon sang coule
À travers chaque homme
Dans cette terre impie qui m’a délivré
J’ai pleuré tellement de larmes, même les aveugles peuvent voir

C’est un monde de femme
Ceci est mon monde
C’est un monde de femme
Pour la fille de cet homme
Il n’y a pas une femme dans ce monde
Pas une femme ou une petite fille
Qui ne peut pas livrer l’amour
Dans le monde d’un homme

Je suis né et j’ai du pain
J’ai nettoyé et j’ai nourri
Et pour mes esprits de guérison
J’ai été appelé une sorcière
J’ai crémlé dans le feu
Et a été appelé un menteur
Je suis mort tellement de fois
Je viens juste à la vie

Femme, c’est le monde d’une femme
C’est mon monde (femme)
C’est un monde de femme
Pour la fille de cet homme
Il n’y a pas une femme dans ce monde
Pas une femme ou une petite fille (femme)
Qui ne peut pas livrer l’amour
Au monde d’un homme

Mon sang coule
À travers chaque homme et chaque enfant
Dans cette terre impie
Qui m’a livré
J’ai pleuré tellement de larmes, même les aveugles peuvent voir

C’est un monde de femme
Ceci est mon monde
C’est un monde de femme
Pour la fille de cet homme
Il n’y a pas une femme dans ce monde
Pas une femme ou une petite fille (femme)
Qui ne peut pas livrer l’amour (femme)
Dans le monde d’un homme (femme)

Oh, c’est le monde d’une femme
Femme

Femme

Musique de Pub Volume Million Cils L’Oréal Paris Merci maman mai 2020 – Woman – Neneh Cherry

Musique qui accompagne la publicité Volume Million Cils L’Oréal Paris Merci maman

Ecoutez la musique originale de la publicité : Volume Million Cils L’Oréal Paris Merci maman

Woman – Les paroles originales et les paroles traduites

Alain Delon : Cette scène mythique du film “La piscine” sublimée par la pub “Eau sauvage” de Christian Dior

Bon anniversaire à Laroche Valmont (75 ans). Souvenez-vous de son tube “T’as le look Coco” qui l’a rendu millionnaire grâce à la pub !

Musique de Pub Dacia Duster – “Vivre” de Michel Berger

Musique Pub Optic 2000 – Eye of the Tiger – Survivor

Musique de Pub Bleu de Chanel – Nights In White Satin – The Moody Blues

Musique Pub ALL 2023 : Accor Live Limitless – Concerto No 2 en G Mineur – Les 4 saisons de Vivaldi

Musique Pub La Poste Services Seniors La belle vie – Sacha Distel

Musique de Pub Danone Hipro – Do Your Thing – D/troit