Mode Jour/Nuit

Musique de Pub Saumon fumé Labeyrie 2019 – Amado Mio – Pink Martini

Publicité Saumon fumé Labeyrie

Publicité diffusée en : 2019

Les mots clés : Publicité pour le saumon fumé Labeyrierndiffusée en décembre 2019

Musique qui accompagne la publicité Saumon fumé Labeyrie

  • Titre : Amado Mio
  • Artiste : Pink Martini
  • Genre : Pop
  • Tiré de l’album : Sympathique
  • Cette musique a été publié en : 1997

Ecoutez la musique originale de la publicité : Saumon fumé Labeyrie

Amado Mio – Les paroles originales et les paroles traduites

Paroles originales
english
Paroles traduites
en français
Amado mío, love me forever
And let forever begin tonight
Amado mío, when we’re together
I’m in a dream world of sweet delight

Many times I’ve whispered
“Amado mío”
It was just a phrase, that I heard in plays
I was acting a part

But now when I whisper
“Amado mío”
Can’t you tell I care by the feeling there?
‘Cause it comes from my heart

I want you ever, I love, my darling
Wanting to hold you and hold you tight
Amado mío, love me forever
And let forever begin tonight

Many times I’ve whispered
“Amado mío”
It was just a phrase, that I heard in plays
I was acting a part

But now when I whisper
“Amado mío”
Can’t you tell I care by the feeling there?
‘Cause it comes from my heart

I want you ever, I love, my darling
Wanting to hold you and hold you tight
Amado mío, love me forever
And let forever begin tonight
And let forever begin tonight
And let forever begin tonight

Amado Mío, aime-moi pour toujours
Et laissez pour toujours commencer ce soir
Amado Mío, quand nous sommes ensemble
Je suis dans un monde de rêve de doux plaisir

Plusieurs fois j’ai chuchoté
“Amado Mío”
C’était juste une phrase, que j’ai entendu dans les pièces
J’agissais une partie

Mais maintenant quand je chuchote
“Amado Mío”
Tu ne peux pas dire que je me soucie du sentiment là-bas?
Parce que ça vient de mon cœur

Je te veux jamais, j’aime, ma chérie
Vouloir te tenir et te tenir fort
Amado Mío, aime-moi pour toujours
Et laissez pour toujours commencer ce soir

Plusieurs fois j’ai chuchoté
“Amado Mío”
C’était juste une phrase, que j’ai entendu dans les pièces
J’agissais une partie

Mais maintenant quand je chuchote
“Amado Mío”
Tu ne peux pas dire que je me soucie du sentiment là-bas?
Parce que ça vient de mon cœur

Je te veux jamais, j’aime, ma chérie
Vouloir te tenir et te tenir fort
Amado Mío, aime-moi pour toujours
Et laissez pour toujours commencer ce soir
Et laissez pour toujours commencer ce soir
Et laissez pour toujours commencer ce soir

blank
blank

Un dimanche à la campagne : Ycare se confie sur ses années d’excès… “Je me suis brûlé les ailes”

blank
blank

Finale de Mask Singer : Le vainqueur est l’acteur-chanteur Augustin Galiana (série “Clem”) qui se cachait sous le costume de l’Hippopotame!

blank
blank

Fête de la Musique à Reims sur France 2 : Slimane nous enchante. Cœur de Pirate rend hommage à Françoise Hardy.

blank
blank

“Le portrait” David Hallyday parle de Johnny : “Il adorait ses petits-enfants, une espèce de passion…”.

blank
blank

Bon anniversaire à Laroche Valmont (75 ans). Souvenez-vous de son tube “T’as le look Coco” qui l’a rendu millionnaire grâce à la pub !

blank
blank

Interview de Jean-Jacques Debout : Il dévoile tout ! Alcoolisme, ruine, Colère contre Patrick Sabatier…

blank
blank

Génial ! Sheila avec Raymond dans “Scène de ménage”

blank
blank

La série policière “Brocéliande” arrive sur TF1 avec Nolwen Leroy en tête d’affiche.