Musique de Pub Pokerstars - Bienvenue mai 2020 - Modern Garage Rock - Seastock

Publicité Pokerstars – Bienvenue “la plus grande communauté de poker au monde”

Publicité diffusée en : mai 2020

Les mots clés : jouez comme vous voulez, Pokerstars, la plus grande communauté de poker au monde, Bienvenue

Musique qui accompagne la publicité Pokerstars – Bienvenue

Titre : Modern Garage Rock
Artiste : Seastock
Genre : Instrumental
Tiré de l’album : Volume 1
Cette musique a été publié en : 2018

Ecoutez la musique originale de la publicité : Pokerstars – Bienvenue

Modern Garage Rock – Les paroles originales et les paroles traduites

Paroles originales filipino	Paroles traduites en français
Ako ay isang babae lamang Mayroong maraming hindi ko nakita At iyan ang dapat na maging paraan Gusto kong kunin ang buhay sa pagdating nito Sa aking edad, hinahanap ko Ang sagot ay natagpuan sa likod ng bawat pinto Ako up para sa isang pakikipagsapalaran na puno ng masaya KORO Kaya’t hayaan mo akong maging isang batang babae Hayaan akong maging isang bata Huwag mo akong kantahin ng isang awit Hindi ako mabubuhay sa sandali Masyado akong bata upang makitungo Sa pagiging kumplikado ng buhay Kaya’t hayaan mo akong maging isang batang babae Masiyahan po Talatang 2 Well ang babae sa akin Hindi siya handa para sa eksena Napakarami sa buhay na ito na kailangan kong matutunan Ang karunungan ay hindi maaaring dumating nang magdamag Ang aking ulo at puso-dapat silang labanan At bukas ay hindi ang araw na babaguhin ko at susunugin Ipaalam ang Koro Tulay Sapagkat ikaw ay nandoon Hindi ibig sabihin ay makarating tayo doon Gusto kong kumilos sa aking edad Bago ko alam kung paano (Key Baguhin) Ipaalam ang Koro – Ako’y masyadong bata pa upang makitungo …	Je suis juste une femme Il y a beaucoup de choses que je n’ai pas vues Et c’est ce qui devrait être le chemin Je veux prendre la vie avec sa venue Dans mon âge, je cherche La réponse a été trouvée derrière chaque porte Je me lève pour une aventure pleine de plaisir Koro Alors laisse-moi être une fille Laisse-moi être un enfant Ne me chante pas une chanson Je ne peux pas vivre dans l’instant J’étais trop jeune pour gérer Dans la complexité de la vie Alors laisse-moi être une fille S’il vous plaît profitez-en Verset 2 Eh bien la fille pour moi Elle n’est pas prête pour la scène Tellement dans cette vie que j’ai besoin d’apprendre La sagesse ne peut pas venir du jour au lendemain Ma tête et mon cœur – ils devraient se battre Et demain n’est pas le jour où je changerai et brûlerai Faire savoir au chœur Pont Parce que tu es là Ça ne veut pas dire que nous pouvons y arriver Je veux agir sur mon âge Avant de savoir comment (Changement clé) Faire savoir au chœur – Je suis trop jeune pour gérer …

Paroles originales
filipino

Paroles traduites
en français

Ako ay isang babae lamang
Mayroong maraming hindi ko nakita
At iyan ang dapat na maging paraan
Gusto kong kunin ang buhay sa pagdating nito
Sa aking edad, hinahanap ko
Ang sagot ay natagpuan sa likod ng bawat pinto
Ako up para sa isang pakikipagsapalaran na puno ng masaya

KORO

Kaya’t hayaan mo akong maging isang batang babae
Hayaan akong maging isang bata
Huwag mo akong kantahin ng isang awit
Hindi ako mabubuhay sa sandali
Masyado akong bata upang makitungo
Sa pagiging kumplikado ng buhay
Kaya’t hayaan mo akong maging isang batang babae
Masiyahan po

Talatang 2

Well ang babae sa akin
Hindi siya handa para sa eksena
Napakarami sa buhay na ito na kailangan kong matutunan
Ang karunungan ay hindi maaaring dumating nang magdamag
Ang aking ulo at puso-dapat silang labanan
At bukas ay hindi ang araw na babaguhin ko at susunugin

Ipaalam ang Koro

Tulay

Sapagkat ikaw ay nandoon
Hindi ibig sabihin ay makarating tayo doon
Gusto kong kumilos sa aking edad
Bago ko alam kung paano

(Key Baguhin)

Ipaalam ang Koro
– Ako’y masyadong bata pa upang makitungo …

Je suis juste une femme
Il y a beaucoup de choses que je n’ai pas vues
Et c’est ce qui devrait être le chemin
Je veux prendre la vie avec sa venue
Dans mon âge, je cherche
La réponse a été trouvée derrière chaque porte
Je me lève pour une aventure pleine de plaisir

Koro

Alors laisse-moi être une fille
Laisse-moi être un enfant
Ne me chante pas une chanson
Je ne peux pas vivre dans l’instant
J’étais trop jeune pour gérer
Dans la complexité de la vie
Alors laisse-moi être une fille
S’il vous plaît profitez-en

Verset 2

Eh bien la fille pour moi
Elle n’est pas prête pour la scène
Tellement dans cette vie que j’ai besoin d’apprendre
La sagesse ne peut pas venir du jour au lendemain
Ma tête et mon cœur – ils devraient se battre
Et demain n’est pas le jour où je changerai et brûlerai

Faire savoir au chœur

Pont

Parce que tu es là
Ça ne veut pas dire que nous pouvons y arriver
Je veux agir sur mon âge
Avant de savoir comment

(Changement clé)

Faire savoir au chœur
– Je suis trop jeune pour gérer …