17Publicité Orange Bank “tellement simple – mobile – orange”
Publicité diffusée en : octobre 2021
Les mots clés : télévision, tellement simple – mobile – orange, Orange Bank
Musique qui accompagne la publicité Orange Bank
- Titre : 54-46 Was My Number
- Artiste : Toots & The Maytals
- Genre : Reggae
- Tiré de l’album : In the Dark
- Cette musique a été publié en : 1973
Ecoutez la musique originale de la publicité : Orange Bank
54-46 Was My Number – Les paroles originales et les paroles traduites
| Paroles originales english |
Paroles traduites en français |
|---|---|
| Stick it up, mister Hear what I say, sir, yeah, yeah No, no, no, no get your hands in the air, sir There they will get no hurt mister, no, no, no I said, “Yeah, listen to what I say” Stick it up, mister Yeah, you know what I say sir I said, “Yeah, listen to what I say” Second thing they say I must join the army He’d say, “What’s your number, man?” Oh yeah, 54-46, that’s my number I said, “Yeah, listen to what I say” Do you believe I will take something with me If I do that, I would say, “Sir, please mister put the charge on me I’m not a fool to hurt myself Oh yeah give it to me one time 54-46 was my number, was my number I said, “Yeah, listen to what I say” |
Collez-le, monsieur Entendre ce que je dis, monsieur, ouais, ouais Non, non, non, non, mettez vos mains en l’air, monsieur Là, ils ne feront pas de mal à monsieur, non, non, non J’ai dit: “Ouais, écoute ce que je dis” Collez-le, monsieur Ouais, tu sais ce que je dis monsieur J’ai dit: “Ouais, écoute ce que je dis” Deuxième chose qu’ils disent que je dois rejoindre l’armée Il disait: “Quel est ton numéro, mec?” Oh ouais, 54-46, c’est mon numéro J’ai dit: “Ouais, écoute ce que je dis” Croyez-vous que je vais prendre quelque chose avec moi Si je fais ça, je dirais: “Monsieur, s’il vous plaît, Monsieur Je ne suis pas idiot de me blesser Oh ouais donne-le-moi une fois 54-46 était mon numéro, était mon numéro J’ai dit: “Ouais, écoute ce que je dis” |
