Musique de Pub Kia Sportage janvier 2020 - Take Me Out - Franz Ferdinand

Publicité Kia Sportage “étonnement garanti”

Publicité diffusée en : janvier 2020

Les mots clés : Publicité voiture Kia Sportage étonnement garanti, musique: Take Me Out – Franz Ferdinand

Musique qui accompagne la publicité Kia Sportage

Titre : Take Me Out
Artiste : Franz Ferdinand
Genre : Pop
Tiré de l’album : Franz Ferdinand
Cette musique a été publié en : 2004

Ecoutez la musique originale de la publicité : Kia Sportage

Take Me Out – Les paroles originales et les paroles traduites

Paroles originales english	Paroles traduites en français
So if you’re lonely You know I’m here waiting for you I’m just a cross-hair I’m just a shot away from you And if you leave here You leave me broken, shattered I lie I’m just a cross-hair I’m just a shot, then we can die Ah-ah-ah I know I won’t be leaving here With you I say, “Don’t you know?” You say, “You don’t know” I say “Take me out” I say, “You don’t show” Don’t move, time is slow I say “Take me out I say, “You don’t know” You say, “You don’t know” I say “Take me out” If I move, this could die If eyes move, this could die I want you To take me out I know, I won’t be leaving here (with you) Oh, I know I won’t be leaving here I know, I won’t be leaving here (with you) I know, I won’t be leaving here With you I say, “Don’t you know?” You say, “You don’t know” I say “Take me out” If I wane, this could die If I wait, this could die I want you To take me out If I move, this could die Eyes move, this can die Come on Take me out I know, I won’t be leaving here (with you) Oh, I know I won’t be leaving here I know, I won’t be leaving here (with you) I know, I won’t be leaving here With you	Alors si tu es seul Tu sais que je t’attends Je suis juste une croix Je suis juste à un coup de feu de toi Et si tu pars ici Tu me laisse brisé, brisé je mens Je suis juste une croix Je suis juste un coup de feu, alors on peut mourir Ah-ah-ah Je sais que je ne partirai pas ici Avec toi Je dis: “Tu ne sais pas?” Vous dites: “Vous ne savez pas” je dis “Emmenez-moi” Je dis: “Vous ne montrez pas” Ne bouge pas, le temps est lent je dis “Emmenez-moi Je dis: “Tu ne sais pas” Vous dites: “Vous ne savez pas” je dis “Emmenez-moi” Si je bouge, ça pourrait mourir Si les yeux bougent, cela pourrait mourir Je te veux Pour me sortir Je sais, je ne partirai pas ici (avec toi) Oh, je sais que je ne partirai pas ici Je sais, je ne partirai pas ici (avec toi) Je sais, je ne partirai pas ici Avec toi Je dis: “Tu ne sais pas?” Vous dites: “Vous ne savez pas” je dis “Emmenez-moi” Si je décrochais, ça pourrait mourir Si j’attends, ça pourrait mourir Je te veux Pour me sortir Si je bouge, ça pourrait mourir Les yeux bougent, ça peut mourir Allez Sortez-moi Je sais, je ne partirai pas ici (avec toi) Oh, je sais que je ne partirai pas ici Je sais, je ne partirai pas ici (avec toi) Je sais, je ne partirai pas ici Avec toi

Paroles originales
english

Paroles traduites
en français

So if you’re lonely
You know I’m here waiting for you
I’m just a cross-hair
I’m just a shot away from you

And if you leave here
You leave me broken, shattered I lie
I’m just a cross-hair
I’m just a shot, then we can die

Ah-ah-ah
I know I won’t be leaving here
With you

I say, “Don’t you know?”
You say, “You don’t know”
I say
“Take me out”

I say, “You don’t show”
Don’t move, time is slow
I say
“Take me out

I say, “You don’t know”
You say, “You don’t know”
I say
“Take me out”

If I move, this could die
If eyes move, this could die
I want you
To take me out

I know, I won’t be leaving here (with you)
Oh, I know I won’t be leaving here
I know, I won’t be leaving here (with you)
I know, I won’t be leaving here
With you

I say, “Don’t you know?”
You say, “You don’t know”
I say
“Take me out”

If I wane, this could die
If I wait, this could die
I want you
To take me out

If I move, this could die
Eyes move, this can die
Come on
Take me out

I know, I won’t be leaving here (with you)
Oh, I know I won’t be leaving here
I know, I won’t be leaving here (with you)
I know, I won’t be leaving here
With you

Alors si tu es seul
Tu sais que je t’attends
Je suis juste une croix
Je suis juste à un coup de feu de toi

Et si tu pars ici
Tu me laisse brisé, brisé je mens
Je suis juste une croix
Je suis juste un coup de feu, alors on peut mourir

Ah-ah-ah
Je sais que je ne partirai pas ici
Avec toi

Je dis: “Tu ne sais pas?”
Vous dites: “Vous ne savez pas”
je dis
“Emmenez-moi”

Je dis: “Vous ne montrez pas”
Ne bouge pas, le temps est lent
je dis
“Emmenez-moi

Je dis: “Tu ne sais pas”
Vous dites: “Vous ne savez pas”
je dis
“Emmenez-moi”

Si je bouge, ça pourrait mourir
Si les yeux bougent, cela pourrait mourir
Je te veux
Pour me sortir

Je sais, je ne partirai pas ici (avec toi)
Oh, je sais que je ne partirai pas ici
Je sais, je ne partirai pas ici (avec toi)
Je sais, je ne partirai pas ici
Avec toi

Je dis: “Tu ne sais pas?”
Vous dites: “Vous ne savez pas”
je dis
“Emmenez-moi”

Si je décrochais, ça pourrait mourir
Si j’attends, ça pourrait mourir
Je te veux
Pour me sortir

Si je bouge, ça pourrait mourir
Les yeux bougent, ça peut mourir
Allez
Sortez-moi

Je sais, je ne partirai pas ici (avec toi)
Oh, je sais que je ne partirai pas ici
Je sais, je ne partirai pas ici (avec toi)
Je sais, je ne partirai pas ici
Avec toi

Musique de Pub Kia Sportage janvier 2020 – Take Me Out – Franz Ferdinand

Musique qui accompagne la publicité Kia Sportage

Ecoutez la musique originale de la publicité : Kia Sportage

Take Me Out – Les paroles originales et les paroles traduites

“Brocéliande” avec Nolwen Leroy : Le carton !! Découvrez le bêtisier…

“Jane par Charlotte” l’émouvant documentaire. Beaucoup plus qu’un hommage d’une fille à sa mère.

Un dimanche à la campagne : Jean-Pierre Foucault ne peut pas retenir son émotion en évoquant la mort de son père lorsqu’il avait 14 ans.

The Voice Kids : La finale de la saison 10 opposera Louis, Tim, April et Coline.

“Rien ne me fait du bien quand je suis triste. Je m’enferme…” En interview, Véronique Sanson évoque ses moments dépressifs.

Florent Pagny : Avant de participer ce mardi au podcast “Addiktion”, il a chanté au gala de l’institut “Imagine” qui œuvre en faveur de la recherche sur les maladies génétiques

“Un dimanche à la campagne” : L’histoire folle d’Alain Chamfort poussé à chanter par Dick Rivers.

“The Voice Kids” : Lenny passe en demi avec la chanson de Dalida “Laissez-moi danser”