Musique de Pub Kia - offre exceptionnelle mai 2020 - On The Road Again - Canned Heat

Publicité Kia – offre exceptionnelle “votre envie de reprendre le volant est très forte”

Publicité diffusée en : mai 2020

Les mots clés : spéciale covid-19, offre exceptionnelle, Kia, votre envie de reprendre la volant est très forte

Musique qui accompagne la publicité Kia – offre exceptionnelle

Titre : On The Road Again
Artiste : Canned Heat
Genre : Rock
Tiré de l’album : On the Road Again
Cette musique a été publié en : 1967

Ecoutez la musique originale de la publicité : Kia – offre exceptionnelle

On The Road Again – Les paroles originales et les paroles traduites

Paroles originales english	Paroles traduites en français
Well, I’m so tired of crying But I’m out on the road again I’m on the road again Well, I’m so tired of crying But I’m out on the road again I’m on the road again I ain’t got no woman Just to call my special friend You know the first time I traveled Out in the rain and snow In the rain and snow You know the first time I traveled Out in the rain and snow In the rain and snow I didn’t have no payroll Not even no place to go And my dear mother left me When I was quite young When I was quite young And my dear mother left me When I was quite young When I was quite young She said, “Lord, have mercy On my wicked son.” Take a hint from me, mama Please, don’t you cry no more Don’t you cry no more Take a hint from me, mama Please, don’t you cry no more Don’t you cry no more ‘Cause it’s soon one morning Down the road I’m going But I ain’t going down That long, old, lonesome road All by myself But I ain’t going down That long old lonesome road All by myself I can’t carry you, baby Gonna carry somebody else	Eh bien, je suis tellement fatigué de pleurer Mais je suis à nouveau sur la route Je suis à nouveau sur la route Eh bien, je suis tellement fatigué de pleurer Mais je suis à nouveau sur la route Je suis à nouveau sur la route Je n’ai pas de femme Juste pour appeler mon ami spécial Tu sais la première fois que j’ai voyagé Sous la pluie et la neige Sous la pluie et la neige Tu sais la première fois que j’ai voyagé Sous la pluie et la neige Sous la pluie et la neige Je n’avais pas de paie Pas même pas d’emplacement pour aller Et ma chère mère m’a quitté Quand j’étais assez jeune Quand j’étais assez jeune Et ma chère mère m’a quitté Quand j’étais assez jeune Quand j’étais assez jeune Elle a dit: “Seigneur, a pitié Sur mon méchant fils. “ Prendre un indice de moi, maman S’il vous plaît, ne pleure plus Ne pleure plus Prendre un indice de moi, maman S’il vous plaît, ne pleure plus Ne pleure plus Parce que c’est bientôt un matin En bas de la route, je vais Mais je ne baisse pas Cette longue route ancienne et solitaire Tout seul Mais je ne baisse pas Cette longue vieille route solitaire Tout seul Je ne peux pas te porter, bébé Je vais porter quelqu’un d’autre

Paroles originales
english

Paroles traduites
en français

Well, I’m so tired of crying
But I’m out on the road again
I’m on the road again
Well, I’m so tired of crying
But I’m out on the road again
I’m on the road again
I ain’t got no woman
Just to call my special friend

You know the first time I traveled
Out in the rain and snow
In the rain and snow
You know the first time I traveled
Out in the rain and snow
In the rain and snow
I didn’t have no payroll
Not even no place to go

And my dear mother left me
When I was quite young
When I was quite young
And my dear mother left me
When I was quite young
When I was quite young
She said, “Lord, have mercy
On my wicked son.”

Take a hint from me, mama
Please, don’t you cry no more
Don’t you cry no more
Take a hint from me, mama
Please, don’t you cry no more
Don’t you cry no more
‘Cause it’s soon one morning
Down the road I’m going

But I ain’t going down
That long, old, lonesome road
All by myself
But I ain’t going down
That long old lonesome road
All by myself
I can’t carry you, baby
Gonna carry somebody else

Eh bien, je suis tellement fatigué de pleurer
Mais je suis à nouveau sur la route
Je suis à nouveau sur la route
Eh bien, je suis tellement fatigué de pleurer
Mais je suis à nouveau sur la route
Je suis à nouveau sur la route
Je n’ai pas de femme
Juste pour appeler mon ami spécial

Tu sais la première fois que j’ai voyagé
Sous la pluie et la neige
Sous la pluie et la neige
Tu sais la première fois que j’ai voyagé
Sous la pluie et la neige
Sous la pluie et la neige
Je n’avais pas de paie
Pas même pas d’emplacement pour aller

Et ma chère mère m’a quitté
Quand j’étais assez jeune
Quand j’étais assez jeune
Et ma chère mère m’a quitté
Quand j’étais assez jeune
Quand j’étais assez jeune
Elle a dit: “Seigneur, a pitié
Sur mon méchant fils. “

Prendre un indice de moi, maman
S’il vous plaît, ne pleure plus
Ne pleure plus
Prendre un indice de moi, maman
S’il vous plaît, ne pleure plus
Ne pleure plus
Parce que c’est bientôt un matin
En bas de la route, je vais

Mais je ne baisse pas
Cette longue route ancienne et solitaire
Tout seul
Mais je ne baisse pas
Cette longue vieille route solitaire
Tout seul
Je ne peux pas te porter, bébé
Je vais porter quelqu’un d’autre

Musique de Pub Kia – offre exceptionnelle mai 2020 – On The Road Again – Canned Heat

Musique qui accompagne la publicité Kia – offre exceptionnelle

Ecoutez la musique originale de la publicité : Kia – offre exceptionnelle

On The Road Again – Les paroles originales et les paroles traduites

Alain Delon : Cette scène mythique du film “La piscine” sublimée par la pub “Eau sauvage” de Christian Dior

Bon anniversaire à Laroche Valmont (75 ans). Souvenez-vous de son tube “T’as le look Coco” qui l’a rendu millionnaire grâce à la pub !

Musique de Pub Dacia Duster – “Vivre” de Michel Berger

Musique Pub Optic 2000 – Eye of the Tiger – Survivor

Musique de Pub Bleu de Chanel – Nights In White Satin – The Moody Blues

Musique Pub ALL 2023 : Accor Live Limitless – Concerto No 2 en G Mineur – Les 4 saisons de Vivaldi

Musique Pub La Poste Services Seniors La belle vie – Sacha Distel

Musique de Pub Danone Hipro – Do Your Thing – D/troit