Après la prestation du Husky, l’émotion était palpable chez les enquêteurs. Emu, Jeff Panacloc a fondu en larmes, avec sa marionnette.
Il m’a tué ! Je n’ai rien à dire. Je suis très ému. Bravo ! Je chiale tout le temps de toute façon. Je ne fais que ça
Michèle Bernier est venu le consoler:
Oh mon Jeff ! Viens, je vais pleurer avec toi. Nous, on pleure tous les trois