Mode Jour/Nuit

Jerusalema : les paroles de la chanson traduites en Français

10 août 2020  Nb Vues  2737

Catégories Paroles de musiques Paroles traduitesÉtiquettes

Jerusalama – Les paroles originales et les paroles traduites en Français :

Version OriginaleTraduction Française
[REFRAIN]

Jerusalema, ikhaya lami
Ngilondoloze
Uhambe nami
Zungangishiyi lana
Jerusalema, ikhaya lami
Ngilondoloze
Uhambe nami
Zungangishiyi lana
Ndawo yami ayikho lana
Mbuso wami awukho lana
Ngilondoloze
Uhambe nami
—
Ndawo yami ayikho lana
Mbuso wami awukho lana
Ngilondoloze
Uhambe nami
Ngilondoloze
Ngilondoloze
Ngilondoloze
Zungangishiyi lana
Ngilondoloze
Ngilondoloze
Ngilondoloze
Zungangishiyi lana
Ndawo yami ayikho lana
Mbuso wami awukho lana
Ngilondoloze
Uhambe nami

[* Ndawo yami ayikho lana
Mbuso wami awukho lana
Ngilondoloze,
Uhambe nami ]

[REFRAIN*]

Ngilondoloze
Ngilondoloze
Ngilondoloze
Zungangishiyi lana
Ngilondoloze
Ngilondoloze
Ngilondoloze
Zungangishiyi lana
[REFRAIN*]		[REFRAIN]

Jerusalem est ma maison
Protège moi
Marche avec moi
Ne me laisse pas ici
Jerusalem est ma maison
Protège moi
Marche avec moi
Ne me laisse pas ici
Je n’ai pas ma place ici
Mon royaume n’est pas ici
Protège moi
Marche avec moi
—
Je n’ai pas ma place ici
Mon royaume n’est pas ici
Protège moi
Marche avec moi
Protège moi
Protège moi
Protège moi
Ne me laisse pas ici
Protège moi
Protège moi
Protège moi
Ne me laisse pas ici
Je n’ai pas ma place ici
Mon royaume n’est pas ici
Protège moi
Marche avec moi

[* Je n’ai pas ma place ici
Mon royaume n’est pas ici
Protège moi,
Marche avec moi ]

[REFRAIN*]

Protège moi
Protège moi
Protège moi
Ne me laisse pas ici
Protège moi
Protège moi
Protège moi
Ne me laisse pas ici
[REFRAIN*]
( [*] option suivant les versions)

Cause all of me, l’amour ne meurt jamais.

All of Me : les paroles de la chanson traduites en Français – John Legend – All of Me

Découvrez le clip de “Si seulement” la nouvelle chanson de Kendji Girac. Les paroles émouvantes, écrites par Vianney, s’adressent à ses fans.

“Tant de belles choses” : Cette chanson dans laquelle Françoise Hardy évoquait sa propre mort.

If the Ricans were not there ! “Si les ricains n’étaient pas là”. Paroles en français et en anglais…

Paroles et traduction de “Zombie” du groupe The Cranberries

Haka All Black 2023

Paroles et traductions des 2 Hakas des All Blacks

Paroles de la chanson “Les lacs du Connemara” de Michel Sardou

Une pensée pour Claude Barzotti décédé le 24 juin 2023. “Là où j’irai dormir, dorment déjà les miens” Cette chanson qui résonne dans nos cœurs aujourd’hui.

fr fr