Day/Night Mode

Pub Music Le Banquet February 2020 – 9 To 5 – Dolly Parton

Advertising The Banquet “at the Théâtre de Paris”

Advertisement broadcast in: February 2020

Keywords : Advertising The Banquet at the Théâtre de Paris

Music accompanying the Le Banquet advertisement

  • Title: 9 To 5
  • Artist: Dolly Parton
  • Genre: Country
  • From the album: The Very Best of Dolly Parton
  • This music was published in: 1980

Listen to the original music from the advert: Le Banquet

9 To 5 – Original lyrics and translated lyrics

Original lyrics
english
Translated lyrics
in French
Tumble out of bed
And stumble to the kitchen
For myself a cup of ambition
And yawn and stretch and try to come to life

Jump in the shower
And the blood starts pumpin'
Out on the streets, the traffic starts jumpin'
For folks like me on the job from 9 to 5

Workin' 9 to 5
What a way to make a living
Barely gettin' by
It's all takin' and no givin'

They just use your mind
And they never give you credit
It's enough to drive you
Crazy if you let it

9 5 to
For service and devotion
You would think that I
Would deserve a fat promotion

Want to move ahead
But the boss won't seem to let me
I swear sometimes that man is
Out to get me, hmmm

They let you dream
Just a watch 'em shatter
You're just a step on the boss man's ladder
But you got dreams he'll never take away

In the same boat with a lot of your friends
Waitin' for the day your ship'll come in
And the tide's gonna turn
And it's all gonna roll you away

Workin' 9 to 5
What a way to make livin'
Barely gettin' by
It's all takin' and no givin'

They just use your mind
And you never get the credit
It's enough to drive you
Crazy if you let it

9 5 to
Yeah, they got you were they want you
There's a better life
And you think about it, don't you?

It's a rich man's game
No matter what they call it
And you spend your life
Putting money in his wallet

9 5 to
Oh, what a way to make a livin'
Barely gettin' by
It's all takin' and no givin'

They just use your mind
And they never give you credit
It's enough to drive you
Crazy if you let it

9 5 to
Yeah, they got you where they want you
There's a better life
And you dream about it, don't you?

It's a rich man's game
No matter what they call it
And you spend your life
Putting money in his wallet

9 5 to

Get rid of the bed
And stumble to the kitchen
Pour me a cup of ambition
And yawn and stretch and try to come alive

Jump in the shower
And the blood starts pumping
In the streets, traffic starts to jump
For people like me at the 9 to 5 job

Works in 9 to 5
What a way to make a living
Barely in the making
Everything is taken

They just use your mind
And they never give you credit
It's enough to drive you
Crazy if you let it

9 to 5
For service and devotion
You would think that I
Deserves a big promotion

Want to move forward
But the boss doesn't seem to let me
I swear sometimes the man is
Coming out to make me, hmmm

They let you dream
Just a watch to break
You're just one step on the boss's man ladder
But you have dreams that he'll never take away

In the same boat with a lot of your friends
Wait for the day when your ship comes
And the tide will turn
And everything will move you

Works in 9 to 5
What a way to live
Barely in the making
Everything is taken

They just use your mind
And you never get the credit
It's enough to drive you
Crazy if you let it

9 to 5
Yeah, they were you they wanted you
There is a better life
And you think about it, don't you?

It's a rich man's game
No matter what they call it
And you spend your life
Put money in your wallet

9 to 5
Oh, what a way to make a living
Barely in the making
Everything is taken

They just use your mind
And they never give you credit
It's enough to drive you
Crazy if you let it

9 to 5
Yeah, they got you where they want you
There is a better life
And you dream of it, don't you?

It's a rich man's game
No matter what they call it
And you spend your life
Put money in your wallet

9 to 5

“C à Vous”: Marine, winner of “Star Academy” sings her new song “Ma faute” live

“Tadpoles” Pascal Obispo explains and qualifies his remarks about the younger generation. Pierre Garnier, for his part, puts it into perspective “I hope to one day become a frog”…

The Voice: Sorenza's interpretation and tone of voice made all the coaches turn around.

What an era: In Léa Salamé's show, Hugues Aufray mourns the death of his brother who committed suicide in 1955.

The Voice: “Honestly, you blew everyone away” Florent Pagny congratulates Maag after his performance.

Footloose: Watch the wild dance of the “Dancing With the Stars” jury again…

DALS: Florent Manaudou replays the lift scene from “Dirty Dancing” with JM Généreux then with his partner Elsa Bois.

Dancing With The Stars: Lénie Vacher and Jordan Mouillerac start off very strong!